-
1 managed floating
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > managed floating
-
2 managed floating
межд. эк., фин. = dirty float -
3 Managed floating
سعر صرف موجه -
4 managed floating
s.flotación sucia, flotación dirigida, flotación controlada, flotación impura. -
5 managed floating
межд. эк., фин. = dirty floatThe new English-Russian dictionary of financial markets > managed floating
-
6 managed floating
gözetimli dalgalanma -
7 managed floating system
managed floating system ECON schmutziges Floating n, schmutziges Floaten n, kontrolliertes Floaten nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > managed floating system
-
8 managed floating exchange rate
межд. эк., фин. управляемый [регулируемый\] плавающий валютный курс (форма плавающего валютного курса, при которой центральный банк воздействует на курс только с целью сглаживания резких колебаний, не стремясь поддерживать определенный уровень или тенденцию развития курса; управляемое плавание может быть жестким, которое приводит обычно к относительной стабильности курса и его колебаниям без какого-л. заранее определенного направления, и мягким, когда центральный банк оказывает воздействие на валютный курс лишь время от времени и он не является стабильным; в 2005 г. политику управляемого плавающего валютного курса проводили 48 стран)See:Англо-русский экономический словарь > managed floating exchange rate
-
9 floating exchange rate
межд. эк., фин. плавающий валютный курс (валютный режим, предусматривающий определение валютного курса на основе спроса и предложения на иностранную валюту на валютном рынке без прямого вмешательства государства; в рамках этого режима курс может быть управляемо-плавающим и независимо плавающим)Syn:Ant:free floating exchange rate, independently floating exchange rate, managed floating exchange rate, floating exchange rate system, Smithsonian Agreement, Bretton Woods System, dirty float, clean float, joint float, fixed-but-adjustable exchange rate, floating currency, currency policySee:free floating exchange rate, independently floating exchange rate, managed floating exchange rate, floating exchange rate system, Smithsonian Agreement, Bretton Woods System, dirty float, clean float, joint float, fixed-but-adjustable exchange rate, floating currency, currency policy
* * *
"плавающий" валютный курс: курс, уровень которого определяется на рынке под воздействием спроса и предложения; факторы спроса и предложения включают состояние платежного баланса, соотношение процентных ставок и темпов инфляции, ожидания участников рынка, официальные валютные интервенции; = flexible exchange rate; см. fixed exchange rate.* * ** * *плавающий валютный курс; плавающий обменный курс. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьрежим свободно колеблющихся курсов валют, основанный на использовании рыночного механизма валютного регулированияАнгло-русский экономический словарь > floating exchange rate
-
10 managed
прил.фин. управляемый (о каких-л. активах, управление которыми их владелец доверил другому лицу)CRDS will provide a managed securities and market reference data service and platform that covers all asset classes and all data types.
See: -
11 floating
adjectivetreibend; schwimmend [Hotel]floating exchange rate — flexibler od. frei schwankender Wechselkurs
* * *float·ing[ˈfləʊtɪŋ, AM ˈfloʊt̬-]I. adj attr, inv1. (in water) schwimmend, treibend; garden, hotel, restaurant schwimmend; body, crane, dock Schwimm-; anchor, ice Treib-\floating workforce Arbeiterschaft, die häufig den Arbeitsplatz wechselt\floating assets flüssige Aktiva fachspr\floating capital Umlaufvermögen nt fachspr\floating liability laufende Verbindlichkeit fachspr\floating charge schwebende Belastung5. COMPUT, MATH Gleit-\floating point bewegliches Komma, Gleitkomma nt\floating kidney Wanderniere f fachspr\floating rib freie Rippe fachsprII. n1. (founding)\floating of a company Gesellschaftsgründung f durch Aktienemissionthe \floating of the pound das Floaten [o die Wechselkursfreigabe] des Pfundesmanaged \floating kontrolliertes Floaten* * *['fləʊtɪŋ]1. adj1) raft, logs treibendfloating hotel/restaurant — schwimmendes Hotel/Restaurant
2) (fig) population wanderndfloating exchange rate — floatender or frei schwankender Wechselkurs
4) (MATH, COMPUT) Gleit-floating point (Comput) — Fließ- or Gleitkomma nt
2. n(of currency) Freigabe f, Floating nt* * *A adj (adv floatingly)1. schwimmend, treibend, schwimm…, Treib…:floating hotel schwimmendes Hotel2. lose, beweglich3. WIRTSCHa) umlaufend (Geld etc)b) schwebend (Schuld)c) flüssig (Kapital)d) flexibel, frei (Wechselkurs)e) frei konvertierbar (Währung)B s WIRTSCH Floating n* * *adjectivetreibend; schwimmend [Hotel]floating exchange rate — flexibler od. frei schwankender Wechselkurs
* * *adj.fließend adj.gleitend adj.schwimmend adj. -
12 floating
1. прил.1) общ. плавучий; плавающий2) общ. изменчивый, текучийSee:capped floating rate note, floating charge, floating debt, floating interest rate, floating rate, floating rate certificate of deposit, floating securities, floating-rate bond, floating-rate debt, floating-rate note, inverse floating-rate note3) межд. эк., фин. плавающий, свободно колеблющийся ( о валютном курсе)See:floating exchange rate, float 1. 3) а)2. сущ.1) общ. плавание; движение, перелив (напр., капитала)2) межд. эк., фин. = float 2. 7),See:
* * *
1) привлечение капитала путем выпуска на рынок долговых обязательств; выпуск акций через биржу; 2) плавание (о валютном курсе).* * ** * *-----Финансы/Кредит/Валютасвободное колебание курса, плавающий курс -
13 managed currency
межд. эк., фин. управляемая валюта (валюта, на курс которой денежные власти оказывают влияние с помощью инструментов денежной политики, таких как создание резервов, операции на открытом рынке и др.)See:
* * *
управляемая валюта: валюта, на курс которой власти оказывают влияние с помощью рыночных операций и др. методов; см. dirty floating.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
14 managed currency
управляемая валюта
Валюта, используя которую правительство контролирует или по крайней мере воздействует на валютный курс. Этот контроль (известный под названием управляемый плавающий курс (managed floating)) обычно осуществляется центральным банком, проводящим операции по купле и продаже на валютном рынке. См. также: clean floating (“чистое” колебание валютного курса, определяемое только спросом и предложением).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed currency
-
15 MANAGED CURRENCY
(управляемая валюта) Валюта, используя которую правительство контролирует или по крайней мере воздействует на валютный курс. Этот контроль ( известный под названием управляемый плавающий курс (managed floating)) обычно осуществляется центральным банком, проводящим операции по купле и продаже на валютном рынке. См. также: clean floating (“чистое” колебание валютного курса, определяемое только спросом и предложением). -
16 floating currency
межд. эк., фин. плавающая валюта (валюта с плавающим курсом, т. е. валюта, курс которой может меняться согласно спросу и предложению на валютном рынке)See:* * * -
17 managed float
межд. эк., фин. = dirty float
* * *
= dirty floating.* * ** * *. Также известен, как 'грязный' плавающий курс. Система плавающих валютных курсов, предполагающая вмешательство центрального банка с целью снижения колебаний валютного курса . Инвестиционная деятельность . -
18 CLEAN FLOATING (“чистое” плавание валютных курсов)
Государственная политика, разрешающая свободное колебание курса валюты данной страны и не предусматривающая проведения прямых интервенций на валютных рынках. На практике “чистое” плавание встречается редко, так как правительства часто испытывают искушение регулировать валютные курсы путем прямых интервенций с использованием государственных резервов. Такая политика иногда называется “регулируемым” плаванием валютных курсов (managed floating) (см. также: managed currency( управляемая валюта)). Однако “чистое” плавание не обязательно означает, что обменные курсы не контролируются вообще, так как государство может оказывать на них воздействие путем проведения определенной денежно-кредитной политики. См. также: dirty float (“грязное” плавание валютных курсов).Финансы: англо-русский толковый словарь > CLEAN FLOATING (“чистое” плавание валютных курсов)
-
19 free floating exchange rate
межд. эк., фин. свободно [независимо\] плавающий валютный курс (форма плавающего валютного курса, при которой курс определяется на основе соотношения спроса и предложения валюты на свободном рынке; вмешательства центрального банка все же возможны, но они крайне редки, нерегулярны и направлены в основном на сглаживание резких колебаний курса; в 2005 г. такой политики валютного курса придерживались 36 стран)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > free floating exchange rate
-
20 dirty float
межд. эк., фин. управляемое [регулируемое, грязное\] плавание (форма режима плавающего валютного курса, при которой органы денежного регулирования активно воздействуют на рыночный спрос и предложение валют для стабилизации курса национальной валюты и изменения направления его движения)Syn:Ant:See:* * *• "грязное " колебание валютных курсов* * *. Система плавающих обменных курсов, предполагающая периодическое вмешательство правительства с целью изменения направления движения стоимости национальной валюты . Инвестиционная деятельность .
См. также в других словарях:
Managed Floating — Das sogenannte Managed Floating oder Dirty Floating (schmutziges beziehungsweise geleitetes Schwimmen) ist ein Wechselkursregime, bei dem der Wechselkurs grundsätzlich flexibel ist, die Zentralbank aber hin und wieder interveniert um ihr… … Deutsch Wikipedia
managed currency — managed floating A currency in which the government influences the exchange rate. This control is exerted by the central bank buying and selling in the foreign exchange market and by its overall economic policy. See also clean floating … Big dictionary of business and management
Managed float regime — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Floating — Floa|ting 〈[ floʊ ] n. 15; unz.〉 1. das Floaten 2. 〈Geol.〉 Verfahren zur Anreicherung gering konzentrierter Erze im abgebauten Gestein durch Spülung mit besonderen Emulgier od. Lösungsmitteln, in denen das Erz konzentriert wird * * * Floa|ting [… … Universal-Lexikon
Floating exchange rate — Floating rate may also refer to a floating interest rate applied to a loan or other lending product. A floating exchange rate or a flexible exchange rate is a type of exchange rate regime wherein a currency s value is allowed to fluctuate… … Wikipedia
Floating city (science fiction) — In science fiction, floating cities are settlements that strictly use buoyancy to remain in the atmosphere of a planet. However the term generally refers to any city that is flying, hovering, or otherwise suspended in the air via any means… … Wikipedia
Managed Code — NET Framework Basisdaten Entwickler: Microsoft Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
Floating currency — A floating currency is a currency that uses a floating exchange rate as its exchange rate regime. A floating currency is contrasted with a fixed currency.In the modern world, the majority of the world s currencies are officially but not really… … Wikipedia
Managed float — Also known as dirty float, this is a system of floating exchange rates with central bank intervention to reduce currency fluctuations. The New York Times Financial Glossary * * * See Dirty Float … Financial and business terms
managed float — Also known as dirty float , this is a system of floating exchange rates with central bank intervention to reduce currency fluctuations. Bloomberg Financial Dictionary * * * See Dirty Float … Financial and business terms
managed float — / mænɪdʒd fləυt/ noun a process of floating of a currency where the exchange rate is controlled by the central bank. Compare clean float. Also called dirty float … Dictionary of banking and finance